Showing posts with label Tensei shitara Slime Datta Ken. Show all posts
Showing posts with label Tensei shitara Slime Datta Ken. Show all posts

9.28.2021

Takuma Terashima - Reincarnate Lyrics

Takuma Terashima - Reincarnate Lyrics

※OP Theme Song of "Tensei shitara Slime Datta Ken 2nd Season Part 2"

Artist: Takuma Terashima
Album: Reincarnate
Released: 2021.08.25
作詞： 寺島拓篤
作曲・編曲： R・O・N
Romaji Lyrics
Kizutsuketa kazu dake
Sono ryoute de maita kibou no tane wa
Itsuka me wo dasu no darou

Eien datte nan datte
Kankei nain da tte
Ah kimi ga warau nara
Pa tto chite itta
Shunkan no imi wo
Mitsukeru tabiji e to
Tomo ni yukou

Ima wa namida nuguisatte
Gunjou no sora furiaogeba
Embraces atataka na niji ga
Senzai ni ichiguu no “atarimae” wo

Kizukezu ni miotoshita nichijou no kakera wa
Hatenai michi de itsuka mata aeru darou

Konrinzai to chikatte musunda kizuna ga hokorobisou demo
Nan jukkai datte nan byakkai datte
Mou akirametakunain da
Dakara yukou

Kimi wo torimaku subete ga
Issei ni shukufuku wo utau yo
Tenderness umare kuru mirai no
Ippen mo torikobosanu you ni

After the rain
Ame wa agari
Sun is shining
Hikari sashi
Future is calling
Saa yukou
Kimi to no yume no saki
Mirai yo kagayake to negau

Tsunaideitai satorarenu you ni
Seiippai no inori wo daite
Tomo ni yukou

Kimi ga nokoshita kage no ue
Isshun no tsumujikaze ni notte
Reincarnate sakihokoru hana ga
Sappuukei na sekai wo irodoru yo

If you were reincarnated,
I’d be with you wherever you go.
Our souls are connected,
I’ll always by your side.

Buy and support the artist

Comment
MindaRyn - Little Soldier [EN ver.] Lyrics

MindaRyn - Little Soldier [EN ver.] Lyrics

※ED Theme Song of "Tensei shitara Slime Datta Ken" Cover

Artist: MindaRyn
Album: Like Flames
Released: 2021.08.25
作詞： きみコ
作曲： 新田目 駿
編曲： キクチハルカ
英訳詞： Joelle
Romaji Lyrics
I trust you, for you believed in me
I’ll leave all the fear I had, to movin’ on
Story of you and me, fighting till we reach the end
My soul shouts out my name

Who cares if it’s destiny or just coincidence
When your choices don’t make a change
Everything is real and beautiful
It’s where I belong

The chance I found lead me to somewhere new
My world has moved on to another chapter
Look at the earth and the sky and the wind
They are always there

I will trust hope cause that’s what you believe,
I will search meaning of all possibility
Here we go all the way never stop open the door
With the power within me

This dearest world that we all want to protect,
Stand to fight for it again and again!
Both of my hands might not be enough
So I’m gonna pass on to you

If it’s for your smile I will stand in fear today
No script stops my way, will rewrite and move on
Over the mountains our next stage is waiting for us
To make our own history

All the people I have known, we built a legacy
This feeling never fades away
Sadness is a part of life, I know
But what’s beyond? We’ll see

You can choose a certain ending
If you wish to write your own story
Inside the darkness there’s always a light
Look close, it’s shining bright

I’m here. Gaining more than what I’ve lost
Could there be something more than I will ever know
Kindness is strength I believe with a burning desire
It’s the spirit that lives inside my soul!

The promise we’ve made still keeps ringing in my heart
Time will pass by but I’ll never forget
Let voices cry, we aim for the stars
You give me the reason to fight!

This dearest love that we all want to protect,
Drives me to get up and shout out again
I won’t hesitate I’m not going back
Come with me
To make our own destiny!

This is me, who you trusted without doubt
I will leave fear behind and face my reality
Now is the time to re-write my new story,
Come and join the new beginning

This dearest world that we all want to protect,
Stand to fight for it again and again!
Both of my hands might not be enough
So I’m gonna pass on to you

If it’s for your smile I will stand in fear today
Never give up, I will strive on the way
I’ll choose to be who I am in another life
I’ll seek out for you, I swear!
Right there！ I’ll stand beside you

Buy and support the artist

Comment
MindaRyn - Like Flames Lyrics

MindaRyn - Like Flames Lyrics

※ED Theme Song of "Tensei shitara Slime Datta Ken 2nd Season Part 2"

Artist: MindaRyn
Album: Like Flames
Released: 2021.08.25
作詞・作曲： SACHIKO
編曲： 小山 寿
Romaji Lyrics
Fate repeats all over again
The voices of my heart say
Tarinain da it’s over

Belief that makes me who I am
Light doesn’t fade away
Kimetan da it’s better

Yeah I know it’s not an easy road
Temaneku hou e
Even if it rains don’t be swayed
Ari no mama de
Kanjitai destiny
Me wo samasun da braver

Get up now Get up now stronger I believe in myself
Stand up now Stand up now shouting
I’ll never run away
I might lose control… kono sekai wo
Kowasun da bokura no tame ni
Let me shout like flames

Fake… the same taste over again
The voices of my heart say
Ayamachi wa is it bitter?

Hey You follow me
Hitsuyou dakara take my hand
You know the way I stand

Shinjite mite yo
Ima te no naka break out

Climb up now Climb up now higher I accept myself
Wake up now Wake up now shouting
I won’t throw it away
Maybe, lose control… kiesou demo
Susumun da tobira no saki ni
Let me shout like flames

Kasaneta itami ni modoranai ano hi kizuita no

Mou mawari hajimeta unmei no itazura ni
Hohoemu destiny
Me wo samashite braver

Get up now Get up now stronger I believe in myself
Stand up now Stand up now shouting
I’ll never run away
I might, lose control… kono sekai wo
Terasun da bokura no tame ni
Let me shout like flames

Buy and support the artist

Comment

3.20.2021

Azusa Tadokoro - Little Soldier Lyrics

Azusa Tadokoro - Little Soldier Lyrics

※ED Theme Song of "Tensei shitara Slime Datta Ken"

Artist: Azusa Tadokoro
Album: Little Soldier
Released: 2019.01.23
作詞： きみコ
作曲： 新田目駿
編曲： 堀江晶太
ストリングスアレンジ： 山口たこ
Romaji Lyrics
kimi ga shinjita watashi wo watashi ga shinjite agenakucha
monogatari ga ima hajimatta namae wo yadoshite

guuzen da to ka unmei to ka docchi demo ii desho?
ima koko ni aru mono sono naka de
kikkake hitotsu de hora kawarihajimeta mirai
sora mo kaze mo daichi mo mikata ni shite

kanousei nara itsudemo kimi ga shinjiteite kureru kara
watashi mo shinjite irareru yo chikara wo yadoshite

mamoru beki sekai no fuchi de nando demo tachiagare
ryou no te de motenu nara kimi ni azukeru yo
mamoritai egao no tame ni furuetemo mae wo muke
tomo ni mitai keshiki ga aru yo issho ni yukou

deai wo kasaneuketsugu mono yuzurenai omoi
kanashimi no mukougawa sono saki de
tashika na ketsumatsu wo egakihajimeta toki ni
yami no naka no hikari ni me wo korashite

ushinatta kara te ni shita souzou wo koeteku nanimo kamo
tsuyosa to wa yasashisa de are to ano ko no sugata wo yadoshite

mamoru beki yakusoku nara itsu no hi mo mune ni aru
mae yori mo nigiyaka na shoudou ni kakete
mamoritai omoi wo kate ni koe ga mata narihibiku
shimesu michi ni mayoi wa nai yo issho ni yukou

kimi ga shinjita watashi wo hontou no watashi to yoberu you ni
arata na monogatari ni inochi wo yadoshita

mamoru beki sekai no fuchi de nando demo tachiagare
ryou no te de motenu nara kimi ni azukeru yo
mamoritai egao no tame ni furuetemo mae wo muke
moshimo umarekawareru no nara mata watashi ni kimi no tonari ni

Buy and support the artist

Comment
TRUE - Another colony Lyrics

TRUE - Another colony Lyrics

※ED Theme Song of "Tensei shitara Slime Datta Ken"

Artist: TRUE
Album: Another colony
Released: 2018.11.07
作詞： 唐沢美帆
作曲： 中野領太
編曲： BBC
Romaji Lyrics
doushite kibou wo motsu hito dake
kokoro ni zetsubou wo shiru no darou

doushite yuuki wo motsu hito dake
meiyo no hate ni kizu wo ou no darou

kanashii dekigoto ni me wo fusetakunakute
atarashii yoake wo yume to nazukete miseta
nejireta yoru no sukima ni hikari ga ochiru
sora ga naiteiru yo

sekai no hate nante shiranai keredo
kono te ga todoku basho wa mamoritakute
tatakau riyuu hitotsu niramitsuketa
yurushiau koto no kotae ni naru bokura wa
makecha ikenai

tatoeba kotoba ga chigakute mo ii
umareta tokoro ga chigakutatte ii

shiranai koto wo shirou to fureau shunkan
akehanatsu mado kara mirai no nioi ga shita
hodoketa tenohira ni kasanaru hito no kage
ai tsunoru yasashii sekai

kirei na mono nante iranai keredo
yogorete shimau hodo ni mune ga itai yo
inochi no teigi hitotsu kizamitsuketa
kodoku na seigi wo furikazasu yatsura nanka ni
makecha ikenai

sonna fuu ni boku wa
nando mo iikikashite ikun da
nido to modorenai kako ga tooku de sakebu yo
“hora shinu yori kowai koto ga sa, aru darou?”

haiboku mo shouri mo daikirai nan da

sekai no hate nante shiranai keredo
kono te ga todoku basho wa mamoritakute
tatakau riyuu hitotsu niramitsuketa
yurushiau koto no kotae ni naru bokura wa
makecha ikenai

Buy and support the artist

Comment

3.19.2021

Takuma Terashima - Megurumono Lyrics

Takuma Terashima - Megurumono Lyrics

※OP Theme Song of "Tensei shitara Slime Datta Ken"

Artist: Takuma Terashima
Album: Megurumono
Released: 2019.02.27
作詞： 寺島拓篤
作曲： 桑原聖（Arte Refact）
編曲： 酒井拓也（Arte Refact）
Romaji Lyrics
ameagari no sora hoshi wo kazoeta yoru ni
koboreta shizuku wa yureru sekai wo utsusu

arayuru inochi ga anbibarensu wo kakaete
nagareru hibi no naka de matataku

hakanaku chiru hana mo fukiareru kaze mo
sugiyuku ima no akashi

setsuna wo ikiru mono e amaneku todoku uta ga
jiyuu no hate e karitateru darou “ikinuke” to

We will find the way
daremo ga hitoshiku kibou to iu tane wo motta meguru mono
kojiaketa tobira wa kataru koto naku kasuka na kumoma ni hoshi wa meguru

tsuki ga taiyou ni kogare se ni sugaru you ni
chiisana inori ga toki ni setsuri wo kurau

shikai ni muragaru shoukei wo furikirenu mama
mui ni tsumugu kotoba wa hakanaku

sashinoberareta te no nukumori wa yagate
kagaribi ni kawaru darou

sono netsu wa itsu no hi ka dareka no michi wo terashi
yukusaki sae nurikasanete yuku
shousou ya koukai wo nomikominagara tsuzuiteku

Feel ideal dreams…
daremo ga hitoshiku risou to iu kase wo motta meguru mono
namae no nai monogatari wo oeru toki aoi tomoshibi wa nani wo egaku

da ga tame ni to

me ni utsuru dareka wo itooshiku omou hodo tane wa kitto mebuku darou
utsukushiku minikui kono sekai ni wa nanimo kamo ga aru

We will find the way
daremo ga hitoshiku kibou to iu tane wo motta meguru mono
hajimari to owari wa kiseki no moto ni
te wo toriai mata toki wa meguru

ikudo to naku
meguri
meguru

Buy and support the artist

Comment
Takuma Terashima - Nameless Story Lyrics

Takuma Terashima - Nameless Story Lyrics

※OP Theme Song of "Tensei shitara Slime Datta Ken"

Artist: Takuma Terashima
Album: Nameless Story
Released: 2018.10.17
作詞： 寺島拓篤
作曲： 上松範康 (Elements Garden)
編曲： 藤田淳平 (Elements Garden)
Romaji Lyrics
mada daremo shiranai fikushon wo koeteiku
na mo nai monogatari wo hirake!

miageta sora ni hirogaru kibou “what’s the name?” aimai na hibi ni madou
tachisukumu you na haruka na yume mo zetsubou mo kuraitsukushite

negai no katachi kizamikomu koe motto motto tsuyoku fly high!

mada daremo shiranai fikushon no mukou de
jirijiri to mebaeta shoudouteki na skill to stay alive
ima kanjiru subete ga riaru nara itsuka akashi ni naru darou
(hitotsu hitotsu kimi wo) nazuke ni ikou
(to the east, to the west, to the high)
stand up to the period! saa ikou!

ikiru kate wa doko de umareru no We belong to yakkaidarake no machi
me ga kuramu you na asayake sae mo wasuresaru kurai no hibi de

kamisama wa ittai nani wo kureta no
kotae sagasu tabi e start out!

sono te wo kasumete koboreru kiseki wo
girigiri de tsunaida shougekiteki na brand new destiny
kimi kara afuredasu namida mo itsuka hokori ni naru darou
(isshun isshun kawaru) toki no naka de
(hikaru kimi no asu e)
Now or never, you can go!

We just… itsuka egaita fikushon no mannaka de
hirihiri to wakitatsu honnouteki na sono kagayaki wo
jibun dake no riaru ni dekita nara mou madou koto wa nai darou
(kimi no monogatari ni) saa nazukeyou… !

mada daremo shiranai fikushon wo sono te de
egaki tsuzukeru koto wo yamenaide you just be yourself!
me no mae ni hirogaru subete ga kimi wo irodotteiku darou
(hitotsu hitotsu ima wo) nazukete yukou
(to the east, to the west, to the high)
stand up to the period

(you can shout, you can fly, you can go! )
“Nameless Story” is over.

Buy and support the artist

Comment

3.16.2021

STEREO DIVE FOUNDATION - STORYSEEKER Lyrics

STEREO DIVE FOUNDATION - STORYSEEKER Lyrics

※ED Theme Song of "Tensei shitara Slime Datta Ken 2nd Season"

Artist: STEREO DIVE FOUNDATION
Album: STORYSEEKER
Released: 2021.02.24
作詞･作曲･編曲： R·O·N
Romaji Lyrics
yuuutsu ga kaze ni chirabari fukidamatte kage ni naru
bokura no ashioto wa mujou wo jouzetsu ni satosu
kimi no hitomi no fukasa wo nozokimite urotaeru
nozomi nado atta deshou ka kono yukusaki ni wa

odokete warau no wa kono michi ga kurai kara
akari wo tomosu no ni boku ga iru deshou

sayonara gokko wa nareta mon sa demo te wo futtara naichatta
bokura no makka na kanashimi ga kureru kureru soshite yoru ga kuru
atarimae ni yatte kuru ashita nara “ikitai” nante iwanakatta
yoseba ii no ni yume mite shimau mirai mirai kimi no sei nan da

nashitogeneba naranai koto mikazuki ni burasagete
samayou yomichi ni sura ando wa kimi no se ni akarui
shinjiru ni wa jikan ga iru mashite ya tanin dakara
soredemo michi ga onaji nara hanareru riyuu mo nai

subete ga owattara wakachiau tame ni
dareka ga iru deshou boku ga iru deshou

sayonara gokko wa nareta mon sa demo te wo futtara naichatta
bokura no makka na kanashimi ga kureru kureru soshite yoru ga kuru
hajime kara soko ni aru aijou nara tashikameau koto wa nakatta
kiguu ni mo tsureau en dakara fureru fureru kokoro no erimoto

tsurasa nara seoeru kara itami nara wakeaeru kara
demo kimi no sadame made wa katagawari dekinakatta
wakare wa nandome demo ai kawarazu kanashii kara
wakareru furi wo surun da yo sayonara no asobi da yo
itsuka kanarazu aeru tte jibun wo damasu asobi da yo

sayonara gokko wa nareta mon sa demo te wo futtara naichatta
bokura no makka na uso dake ga nureru nureru soshite asa ga kuru
hanarebanare ni naru tte koto wa ichido wa hitotsu ni nareta ka naa
akirame to yobeba ushirometai sadame sadame sou kimi wa yonda

Buy and support the artist

Comment
Subscribe to: Posts ( Atom )